Tout va bien ? ทุกอย่างโอเคไหม?
วลี "Tout va bien ? (ตู วา เบียง ?)" หมายความว่า "ทุกอย่างโอเคไหม?" ในภาษาไทย ซึ่งเป็นประโยคที่ใช้สอบถามถึงสภาพหรือตัวตนของใครบางคนว่าตอนนี้เขาหรือเธอรู้สึกดีหรือไม่ เมื่อคุณถามว่า "Tout va bien ?" มักจะใช้ในสถานการณ์ที่คุณเป็นห่วงหรือสนใจความรู้สึกของคนอื่น เช่น เพื่อน หรือครอบครัว ตัวอย่างเช่น: - ถ้าคุณเห็นเพื่อนของคุณที่ดูไม่สบายใจ คุณอาจจะพูดว่า "Salut ! Tout va bien ? (ซา-ลู ! ตู วา เบียง ?)" แปลว่า "สวัสดี! ทุกอย่างโอเคไหม?" การตอบกลับคำถามนี้สามารถทำได้หลายแบบ เช่น ถ้าสถานการณ์ดี คุณสามารถตอบว่า "Oui, tout va bien ! (วี, ตู วา เบียง !)" แปลว่า "ใช่, ทุกอย่างโอเค!" แต่ถ้าหากมีปัญหา คุณอาจจะตอบว่า "Non, ça ne va pas (นง, ซา เนอ วา ปา)" แปลว่า "ไม่, ไม่โอเค" การใช้วลีนี้เป็นการแสดงถึงความใส่ใจ และยังเป็นการเริ่มต้นการสนทนาอย่างเป็นมิตรอีกด้วย