2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | French

Tu as des yeux magnifiques. Você tem olhos lindos.

Português: A frase "Tu as des yeux magnifiques" significa "Você tem olhos lindos" em português.

Vamos analisar essa frase de forma detalhada.

1. Tu (tu) - Isso significa "você" em português.

É uma forma informal de se dirigir a alguém.

Pronúncia: [tu].

2. as (a) - Este é o verbo "ter" na segunda pessoa do singular no presente.

Então, "tu as" se traduz como "você tem".

Pronúncia: [a].

3. des (de) - Este é um artigo indefinido que se traduz como "uns/umas" em português.

Pronúncia: [de].

4. yeux (ie) - Esta palavra significa "olhos".

No plural, ela é usada neste exemplo porque falamos de "olhos" no geral.

Pronúncia: [jɶ].

5. magnifiques (magnifiques) - Esse adjetivo significa "lindos" ou "maravilhosos".

É usado na forma plural para concordar com "yeux".

Pronúncia: [maɲifik].

Exemplo em francês: - "Tu as des yeux magnifiques!" (Você tem olhos lindos!) Exemplo em português: - "Ela tem uns olhos lindos!" Frases adicionais: - Para elogiar a cor dos olhos em francês, você pode usar: "Tes yeux sont bleus." [tɛ zjø sɔ̃ blø].

Isso significa "Seus olhos são azuis." - Se você quiser expressar que os olhos dela são claros, você pode dizer: "Tes yeux sont clairs." [tɛ zjø sɔ̃ klɛʁ], que significa "Seus olhos são claros." Lembre-se que: Usar "tu" é adequado entre amigos ou pessoas da sua idade, enquanto "vous" [vu] é para situações mais formais.