약속을 하다 marcar um compromisso
약속을 하다 (yaksogeul hada) significa "marcar um compromisso" em coreano.
É uma expressão muito usada em conversas do dia a dia para indicar que você está agendando um encontro ou um evento.
Estrutura da Frase 약속 (yakso): compromisso 을 (eul): partícula que acompanha o objeto direto 하다 (hada): fazer Combinar essas palavras resulta em "fazer um compromisso".
Exemplos em Sentenças 1. 친구와 약속을 했어요.
(Chinguwa yaksogeul haess-eoyo.) Tradução: Eu marquei um compromisso com um amigo.
Pronúncia: Tchin-gu-uá iak-sog-il rre-sô-io.
2. 내일 약속이 있어요? (Naeil yaksogi isseoyo?) Tradução: Você tem um compromisso amanhã? Pronúncia: Nê-il iak-sog-ui íssô-io? 3. 저와 약속을 합시다! (Jeowa yaksogeul hapsida!) Tradução: Vamos marcar um compromisso! Pronúncia: Tchô-uá iak-sog-il rap-si-da! Frases Úteis - 약속을 잊지 마세요.
(Yaksogeul itji maseyo.) Tradução: Não se esqueça do compromisso.
Pronúncia: Iak-sog-il ít-chí má-se-yo.
- 약속 시간은 몇 시예요? (Yaksok siganeun myeot siyeyo?) Tradução: Que horas é o compromisso? Pronúncia: Iak-sok shi-gã-nên meot xi-é-yo? Resumo - 약속을 하다 é uma expressão fundamental para comunicação diária, especialmente ao fazer planos.
Compreender essa expressão e usar os exemplos acima pode ajudar a praticar e aumentar seu vocabulário em Korean.
Se você tiver mais perguntas ou precisar de mais exemplos, fique à vontade para perguntar!