Behind every stamp is a destination. Di balik setiap prangko ada tujuan.
“Behind every stamp is a destination” (Di balik setiap prangko ada tujuan) berarti setiap prangko yang kita lihat memiliki cerita dan tempat yang berkaitan dengannya.
Nah, prangko adalah tanda yang kita tempel pada surat atau paket untuk mengirimkannya.
Setiap prangko bisa menggambarkan suatu tempat atau lokasi yang spesifik.
Contohnya, jika ada prangko yang menunjukkan Menara Eiffel, itu berarti prangko itu datang dari Paris, Prancis.
(For example, if there's a stamp showing the Eiffel Tower, it means the stamp comes from Paris, France.) Pelafalan: /ɪf ðɛrz ə stæmp ˈʃoʊɪŋ ði ˈaɪfəl ˈtaʊər, ɪt minz ði stæmp kʌmz frʌm ˈpærɪs, fræns.
/ Jadi, setiap kali kita melihat prangko, kita bisa berimajinasi tentang tempat itu.
(So, every time we see a stamp, we can imagine about that place.) Misalnya, prangko dengan gambar pantai bisa membuat kita berpikir tentang liburan menyenangkan di pantai.
(For instance, a stamp with a picture of a beach might make us think of a fun vacation at the beach.) Pelafalan: /ˈfɔr ˈɪnstəns, ə stæmp wɪð ə ˈpɪkʧər ʌv ə biʧ maɪt meɪk əs θɪŋk ʌv ə fʌn veɪˈkeɪʃən æt ðə biʧ.
/ Dengan demikian, prangko tidak hanya sebagai tanda bayar, tetapi juga sebagai jendela untuk menjelajahi dunia.
(Thus, stamps are not just payment marks, but also windows to explore the world.) Pelafalan: /ðʌs, stæmps ɑr nɑt dʒʌst ˈpeɪmənt mɑrks, bʌt ˈɔlsoʊ ˈwɪndoʊz tu ɪkˈsplɔr ðə wɜrld.
/