快點！ Dépêche-toi !
「快點！」(kuài diǎn) signifie "Dépêche-toi !" en Chinese (Traditional).
C'est une expression que vous utilisez lorsque vous voulez que quelqu'un fasse quelque chose plus rapidement.
Par exemple, si vous êtes en retard pour un rendez-vous avec un ami, vous pourriez dire : 「我們要遲到了，快點！」(wǒ men yào chí dào le, kuài diǎn) - "Nous allons être en retard, dépêche-toi !" Dans une autre situation, si un enfant met trop de temps à se préparer pour l'école, un parent pourrait dire : 「你快點！不然會遲到！」(nǐ kuài diǎn! bù rán huì chí dào) - "Dépêche-toi ! Sinon tu vas être en retard !" L’expression est très courante dans la conversation quotidienne.
Il est important de bien prononcer les tonals en chinois, surtout "快" (kuài) et "點" (diǎn) pour être bien compris.
Une autre situation où vous pourriez utiliser "快點！" est lorsque vous attendez un plat au restaurant.
Vous pourriez dire au serveur : 「快點，請！」(kuài diǎn, qǐng) - "Dépêche-toi, s'il te plaît !" En résumé, lorsque vous voulez inciter quelqu'un à se dépêcher, utilisez simplement 「快點！」(kuài diǎn).
Cela fonctionne dans de nombreuses situations quotidiennes.