2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Portuguese

Você tem uma versão em outra cor? Apakah Anda memiliki versi warna lain?

"Você tem uma versão em outra cor?" artinya adalah "Apakah Anda memiliki versi warna lain?" dalam Bahasa Indonesia.

Ini adalah kalimat yang sering digunakan ketika Anda ingin menanyakan apakah suatu barang, seperti pakaian atau aksesori, tersedia dalam warna berbeda.

Mari kita bagi kalimat ini menjadi bagian-bagian yang lebih kecil: 1. Você tem - "Apakah Anda memiliki" - Pelafalan: [voh-SEH tehm] - Digunakan untuk menanyakan kepemilikan dalam bentuk yang sopan.

2. uma versão - "satu versi" - Pelafalan: [OO-mah vehr-SOWN] - Kata "versão" mengacu pada bentuk atau jenis barang tertentu.

3. em outra cor - "dalam warna lain" - Pelafalan: [ehm OH-trah kor] - Di sini, "outra" berarti "lain" dan "cor" berarti "warna".

Contohnya, jika Anda berada di toko dan melihat sebuah baju yang Anda suka, tetapi ingin tahu apakah baju tersebut juga tersedia dalam warna yang berbeda, Anda bisa bertanya, "Você tem uma versão em outra cor?" Untuk lebih memahami, mari kita lihat contoh lain: - Situasi: Anda melihat sepatu dan ingin beberapa pilihan warna.

- Anda bisa bertanya: "Você tem este sapato em outra cor?" (Apakah Anda memiliki sepatu ini dalam warna lain?) - Pelafalan: [voh-SEH tehm ES-chee sah-PAH-toh ehm OH-trah kor] Jadi, ketika Anda berbelanja atau ingin menanyakan tentang opsi lainnya, kalimat ini sangat berguna untuk digunakan!