2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Vietnamese

Mừng sinh nhật Joyeux anniversaire

La phrase "Mừng sinh nhật" signifie "Joyeux anniversaire" en Vietnamese.

Voici une explication détaillée : 1. Mừng (mɨŋ) - Ce mot signifie "joyeux" ou "heureux".

C'est un mot que l'on utilise pour exprimer de la joie.

- Par exemple, si quelqu'un a de bonnes nouvelles, on peut dire "Mừng quá!" qui signifie "Trop heureux !" en français.

2. Sinh nhật (sɪn ɲat) - Cela signifie "anniversaire".

"Sinh" (sɪn) signifie "naître" et "nhật" (ɲat) fait référence à un jour ou une date.

- Par exemple, si tu veux dire "Mon anniversaire est le 5 mai", tu dirais "Sinh nhật của tôi là ngày 5 tháng 5".

Quand tu combines ces deux mots, tu obtiens "Mừng sinh nhật", qui est utilisé pour souhaiter un anniversaire à quelqu'un.

Exemple d'utilisation : - Si c'est l'anniversaire d'un ami, tu peux lui dire : "Mừng sinh nhật, bạn!" (Joyeux anniversaire, mon ami !) - Pour répondre à ce souhait, on peut dire : "Cảm ơn bạn!" (Merci, mon ami ! - se prononce "kʰam ʔəːn bæn").

Petits conseils : - Tu peux également ajouter "Chúc bạn" (Je te souhaite) au début de la phrase, ce qui donne "Chúc bạn mừng sinh nhật!" Ce qui renforce le souhait.

- Pratiquez en écrivant ou en disant des vœux d’anniversaire à des amis en utilisant ces phrases ! En résumé, "Mừng sinh nhật" (mɨŋ sɪn ɲat) est une expression simple et joyeuse pour célébrer un anniversaire en vietnamien.