여기 답이 있어요. Here is the answer.
‘여기 답이 있어요’ (yeogi dap-i isseoyo) แปลว่า ‘ที่นี่มีคำตอบ’ เป็นวลีที่ใช้บอกว่าเรามีคำตอบหรือข้อมูลที่จะช่วยในการแก้ปัญหาหรือตอบคำถามบางอย่าง ในการสนทนาหรือการเรียนรู้ มันช่วยให้คนอื่นรู้ว่าคุณมีความรู้ที่จะช่วยเขาได้ ตัวอย่างการใช้: 1. 친구가 나에게 문제를 물어봤어요.
그래서 대답했어요: "여기 답이 있어요!" (Chingu-ga na-ege munjeleul mureobwass-eoyo.
Geuraeseo daedaphaess-eoyo: “Yeogi dap-i isseoyo!”) เพื่อนถามฉันเกี่ยวกับปัญหา ดังนั้นฉันจึงตอบว่า: “ที่นี่มีคำตอบ!” 2. 시험 공부를 하다가 어려운 질문이 나왔어요.
그래서 친구에게 말했어요: "여기 답이 있어요!" (Siheom gongbuleul hadaga eoryeoun jilmun-i nawass-eoyo.
Geuraeseo chinguege malhaess-eoyo: “Yeogi dap-i isseoyo!”) ขณะอ่านหนังสือเตรียมสอบ มีคำถามยาก ๆ โผล่ขึ้นมา ดังนั้นฉันจึงบอกเพื่อนว่า: “ที่นี่มีคำตอบ!” การใช้วลีนี้จะช่วยเสริมสร้างความมั่นใจให้กับผู้อื่น โดยเฉพาะในสถานการณ์ที่มีความเครียดหรือต้องการคำแนะนำ อย่าลืมใช้ให้ถูกสถานการณ์นะ!