2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

다음 페이지로 넘어가세요. Turn to the next page.

'다음 페이지로 넘어가세요.' (da-eum peiji-ro neomeo-gaseyo) แปลว่า 'Turn to the next page.' ในภาษาไทยหมายถึง “ให้คุณไปที่หน้าถัดไป” คำนี้มักใช้ในสถานการณ์การเรียนการสอนหรือในการอ่านหนังสือ เพื่อให้เข้าใจง่ายขึ้น ในภาษาเกาหลี ‘다음’ (da-eum) หมายถึง 'ถัดไป' และ ‘페이지’ (peiji) หมายถึง 'หน้า' ตัวอย่างเช่น ถ้าเราอยู่ในห้องเรียนและครูบอกว่า “다음 페이지로 넘어가세요.

” เราต้องพลิกไปที่หน้าถัดไปในตำราเรียนของเรา ตัวอย่างเพิ่มเติมที่สามารถใช้ในบทสนทนา เช่น - "이 책의 다음 페이지로 넘어가세요." (i chaeg-ui da-eum peiji-ro neomeo-gaseyo) แปลว่า “ให้คุณไปที่หน้าถัดไปของหนังสือเล่มนี้” - ในการพูดคุยกับเพื่อนว่า "나도 다음 페이지로 넘어가고 싶어!" (nado da-eum peiji-ro neomeo-gago sipeo!) แปลว่า “ฉันก็อยากไปที่หน้าถัดไปเหมือนกัน!” การใช้วลีนี้จะช่วยให้เราเข้าใจวิธีการสื่อสารในสถานการณ์ต่างๆ เกี่ยวกับการอ่านหรือตำราเรียนในภาษาเกาหลีได้ดียิ่งขึ้น