2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Italian

attesa espera

Attesa e Aspettare (Attesa e Espera) "Attesa" em italiano significa "espera".

É um substantivo que descreve o ato de esperar.

Quando falamos de "attesa", podemos pensar em momentos em que precisamos aguardar algo ou alguém.

Exemplo: - Italiano: "L'attesa è lunga." - Português: "A espera é longa." - Pronúncia em Italiano: [lat'teza e 'luŋɡa] Por outro lado, "aspettare" é o verbo que significa "esperar".

Usamos "aspettare" quando estamos falando sobre a ação de fazer a espera.

Exemplo: - Italiano: "Aspetto il mio amico." - Português: "Eu espero meu amigo." - Pronúncia em Italiano: [as'petto il mio a'miko] Frases Úteis: 1. Italiano: "C'è molta attesa per il concerto." - Português: "Há muita espera pelo concerto." - Pronúncia em Italiano: [tʃe 'molta at'teza per il kon'ʧerto] 2. Italiano: "Devo aspettare un momento." - Português: "Eu tenho que esperar um momento." - Pronúncia em Italiano: ['devo as'pettare un mo'mento] 3. Italiano: "L'attesa può essere stressante." - Português: "A espera pode ser estressante." - Pronúncia em Italiano: [lat'teza pwɔ 'ɛsere stres'sante] Dividir em Partes: - "Attesa" é um substantivo.

- "Aspettare" é uma ação.

Esses termos são muito úteis em situações do dia a dia, como esperar por um ônibus ou por uma pessoa.

Lembre-se, "attesa" é a situação de estar esperando e "aspettare" é o que você faz durante essa situação! Pratique: Tente usar essas palavras em frases, como: - Italiano: "L'attesa per il film inizia adesso." - Português: "A espera pelo filme começa agora." - Pronúncia em Italiano: [lat'teza per il film i'nitsia a'desso] Dessa forma, você pode enriquecer seu vocabulário em italiano sobre o tema "espera".