confezione embalagem
Confezione (Embalagem) Portuguese: A "confezione" é a palavra italiana para "embalagem".
Ela se refere ao modo como os produtos são apresentados e protegidos para a venda.
Existem diferentes tipos de confezione, dependendo do produto.
Italian: La "confezione" si riferisce al modo in cui i prodotti vengono presentati e protetti per la vendita.
Esistono diversi tipi di confezione a seconda del prodotto.
Tipos de Confezione / Tipi di Confezione 1. Confezione di Plastica Portuguese: Um exemplo comum é a confezione de plástico.
Italian: Un esempio comune è la confezione di plastica.
Pronúncia: [ón esem-pleo co-mu-ne é la con-fet-ci-ó-ne di plas-ti-ca.] 2. Confezione di Carta Portuguese: Outro exemplo é a confezione de papel, como em caixas de cereais.
Italian: Un altro esempio è la confezione di carta, come nelle scatole di cereali.
Pronúncia: [un al-tro e-sem-pleo é la con-fet-ci-ó-ne di car-ta.] 3. Confezione in Vetro Portuguese: Alguns produtos, como o azeite, vêm em confezione de vidro.
Italian: Alcuni prodotti, come l'olio, vengono in confezione di vetro.
Pronúncia: [al-cu-ni pro-dot-ti, co-me l-ó-lio, ven-go-no in con-fet-ci-ó-ne di ve-tro.] Importância da Confezione / Importanza della Confezione Portuguese: A confezione é importante porque protege o produto e chama a atenção do consumidor.
Italian: La confezione è importante perché protegge il prodotto e attira l'attenzione del consumatore.
Pronúncia: [la con-fet-ci-ó-ne è im-por-tan-te per-che pro-teg-ge il pro-do-tto e at-ti-ra l'at-ten-zió-ne del con-su-ma-to-re.] Exemplos de Produtos / Esempi di Prodotti 1. Biscotti Portuguese: Os biscoitos vêm em uma confezione atraente.
Italian: I biscotti vengono in una confezione attraente.
Pronúncia: [i bis-co-ti ven-go-no in u-na con-fet-ci-ó-ne at-tra-en-te.] 2. Bevande Portuguese: As bebidas são vendidas em garrafas ou latas, que são também uma forma de confezione.
Italian: Le bevande sono vendute in bottiglie o lattine, che sono anche una forma di confezione.
Pronúncia: [le be-van-de so-no ven-du-te in bot-ti-glie o lat-ti-ne, ke so-no an-ke u-na for-ma di con-fet-ci-ó-ne.] 3. Cioccolatini Portuguese: Os chocolates são muitas vezes colocados em uma confezione bonita.
Italian: I cioccolatini sono spesso messi in una confezione bella.
Pronúncia: [i cho-cola-ti-ni so-no spes-so mes-si in u-na con-fet-ci-ó-ne bel-la.] Conclusão / Conclusione Portuguese: Então, a "confezione" é fundamental para apresentar e proteger os produtos.
Italian: Quindi, la "confezione" è fondamentale per presentare e proteggere i prodotti.
Pronúncia: [quin-di, la con-fet-ci-ó-ne è fon-da-men-ta-le per pre-sen-ta-re e pro-teg-ge-re i pro-do-tti.]