French | Indonesian

Kapal datang terlambat hari ini. Le bateau arrive en retard aujourd'hui.

La phrase 'Kapal datang terlambat hari ini' signifie 'Le bateau arrive en retard aujourd'hui'.

Analysons chaque mot.

1. Kapal (kapal) : Cela signifie 'bateau'.

Par exemple, "Kapal besar" (kapal besar) signifie 'grand bateau'.

2. Datang (datang) : Cela signifie 'venir/arriver'.

Par exemple, "Dia datang ke rumah" (dia datang ke rumah) signifie 'Il/Elle vient à la maison'.

3. Terlambat (terlambat) : Cela signifie 'en retard'.

Par exemple, "Dia terlambat ke sekolah" (dia terlambat ke sekolah) signifie 'Il/Elle est en retard à l'école'.

4. Hari ini (hari ini) : Cela signifie 'aujourd'hui'.

Par exemple, "Hari ini adalah hari yang cerah" (hari ini adalah hari yang cerah) signifie 'Aujourd'hui est une journée ensoleillée'.

En résumé, la phrase complète 'Kapal datang terlambat hari ini' se traduit littéralement par 'Le bateau arrive en retard aujourd'hui'.

Prononciation : KapaL daTang terLamBat haRi iNi.

Utiliser ces mots vous aidera à construire d'autres phrases.

Par exemple, si vous voulez dire "Le bus arrive en retard aujourd'hui", vous pouvez dire "Bus datang terlambat hari ini", où 'Bus' (bus) remplace 'Kapal'.

N'hésitez pas à pratiquer chaque mot individuellement pour bien les mémoriser !