2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Vietnamese

Khi bạn ngã, hãy đứng dậy เมื่อคุณล้ม ให้ลุกขึ้น

"Khi bạn ngã, hãy đứng dậy" (เมื่อคุณล้ม ให้ลุกขึ้น) เป็นคำพูดที่มีความหมายลึกซึ้งเกี่ยวกับการไม่ยอมแพ้ในชีวิต โดยเมื่อเราล้ม เราควรจะมีความกล้าที่จะลุกขึ้น ยืนขึ้น และเดินต่อไป นี่คือแนวคิดที่สำคัญสำหรับทุกคนในชีวิตประจำวัน ตัวอย่าง: 1. Nếu bạn gặp thất bại trong một kỳ thi, đừng buồn.

(ถ้าคุณพบความล้มเหลวในสอบ อย่าท้อแท้) Hãy nhớ: "Khi bạn ngã, hãy đứng dậy." (เมื่อคุณล้ม ให้ลุกขึ้น) 2. Khi bạn cảm thấy mệt mỏi và muốn bỏ cuộc, hãy tự nhắc rằng: "Khi bạn ngã, hãy đứng dậy." (เมื่อคุณรู้สึกเหนื่อยและอยากยอมแพ้ ให้เตือนตัวเองว่าเมื่อคุณล้ม ให้ลุกขึ้น) การยืนขึ้นหลังจากความล้มเหลวเป็นการแสดงถึงความเข้มแข็งและความมุ่งมั่น โดยเฉพาะในวัฒนธรรมไทยและเวียดนามที่มีความสำคัญต่อการพยายามและอดทน "Đừng bao giờ từ bỏ!" (อย่าเพิ่งยอมแพ้!) เป็นอีกหนึ่งข้อความที่จะสนับสนุนให้คุณก้าวต่อไปเมื่อคุณต้องเผชิญกับอุปสรรค