2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Simplified)

你有兴趣了解这部电影吗? คุณสนใจที่จะรู้เกี่ยวกับหนังเรื่องนี้ไหม?

'你有兴趣了解这部电影吗?' (nǐ yǒu xìngqù liǎojiě zhè bù diànyǐng ma?) แปลว่า "คุณสนใจที่จะรู้เกี่ยวกับหนังเรื่องนี้ไหม?" นี่คือประโยคที่สามารถใช้เมื่อคุณต้องการถามใครสักคนว่าเขาหรือเธอสนใจที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องหนึ่งหรือไม่。 ตัวอย่างการใช้ในชีวิตประจำวัน เช่น เมื่อคุณนั่งอยู่กับเพื่อนและเห็นตัวอย่างหนังใหม่ คุณอาจจะพูดว่า "哇,这部电影看起来很有趣!你有兴趣了解这部电影吗?" (wā, zhè bù diànyǐng kàn qǐlái hěn yǒuqù! nǐ yǒu xìngqù liǎojiě zhè bù diànyǐng ma?) ซึ่งแปลว่า "ว้าว หนังเรื่องนี้ดูน่าสนใจมากเลย! คุณสนใจที่จะรู้เกี่ยวกับหนังเรื่องนี้ไหม?" คำสำคัญที่ต้องจำ: - 兴趣 (xìngqù) = ความสนใจ - 了解 (liǎojiě) = รู้จัก หรือ เข้าใจ - 这部电影 (zhè bù diànyǐng) = หนังเรื่องนี้ การใช้ประโยคนี้ทำให้การสนทนาน่าสนุกขึ้นและสามารถทำให้คุณได้เรียนรู้ข้อมูลที่น่าสนใจเกี่ยวกับหนังเรื่องที่พูดถึงได้เช่นกัน