Le jour de la Bastille Festa della Bastiglia

Le jour de la Bastille, en Italian "Il giorno della Bastiglia", est célébré le 14 juillet chaque année.

En France, cette date est très importante car elle marque le début de la Révolution française en 1789. En italien, on dit "È molto importante perché segna l'inizio della Rivoluzione francese".

Par exemple, on peut voir des feux d'artifice : "Les feux d'artifice, in italiano 'i fuochi d'artificio'", illuminent le ciel.

Leur prononciation en français est [le fœ d‿aʁ.

ti.

fis] et en italien [i ˈfwɔ.

ki daʔr.

ti.

fi.

ʧo].

Les défilés militaires ont également lieu ce jour-là.

En français, on les appelle "les défilés militaires" et en italien "le parate militari".

Prononciation : [le de.

fi.

le mi.

li.

tɛʁ] et [le paˈra.

te mi.

liˈta.

ri].

Les gens célèbrent avec des fêtes, en français "des fêtes", en italien "feste".

On dit que "La fête est joyeuse !", ce qui se traduit en italien par "La festa è gioiosa!".

En prononciation, cela se dit [la fɛt ɛ ʒwajøz] et [la ˈfɛ.

sta ɛ dʒoˈjo.

za].

Enfin, on se souvient aussi de la prise de la Bastille, un événement symbolique.

En français "la prise de la Bastille" et en italien "la presa della Bastiglia".

Prononciation : [la pʁiz də la bas.

tij] et [la ˈpre.

za dɛl.

la baˈstiʎ.

ʎa].

En résumé, le 14 juillet est un jour rempli de célébrations pour la liberté et la démocratie, en français "la liberté" et en italien "la libertà".

C’est un moment de fierté nationale pour les Français et un exemple inspirant pour d'autres pays.

---