Apa ini halal? นี่เป็นฮาลาลไหม?
ในภาษาอินโดนีเซีย วลี "Apa ini halal?" (อะปา อีนี ฮาลาล) แปลว่า "นี่เป็นฮาลาลไหม?" คำว่า "halal" (ฮาลาล) หมายถึง สิ่งที่อนุญาตในศาสนาอิสลาม ซึ่งว่าอาหารหรือข้อมูลนั้น ๆ อนุญาตให้บริโภคหรือใช้ตามหลักศาสนาหรือไม่นั้นเอง ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณไปที่ร้านอาหารแล้วเห็นอาหารที่น่าสนใจ คุณสามารถถามว่า "Apa ini halal?" (อะปา อีนี ฮาลาล) เพื่อให้แน่ใจว่าสิ่งนั้นไม่มีส่วนผสมที่ผิดหลักการของศาสนาอิสลาม อีกตัวอย่างหนึ่ง ถ้าคุณซื้อขนมที่ตลาด และไม่แน่ใจเกี่ยวกับส่วนผสม คุณสามารถใช้วลี "Ini halal atau tidak?" (อีนี ฮาลาล อาทูร์ ติดัก?) ที่แปลว่า "อันนี้ฮาลาลหรือไม่?" ถ้าเขาตอบว่า "Halal" (ฮาลาล) คุณก็สามารถรับประทานได้โดยไม่ต้องกังวล สรุปคือ การใช้วลี "Apa ini halal?" (อะปา อีนี ฮาลาล) เป็นวิธีที่ดีในการตรวจสอบความถูกต้องตามหลักศาสนาในการบริโภคของคุณในสังคมที่มีผู้ที่นับถือศาสนาอิสลามอย่างแพร่หลาย