¿Qué tan lejos está la estación de tren? Quão longe fica a estação de trem?
Claro! Vamos aprender sobre a pergunta "¿Qué tan lejos está la estación de tren?" que em português significa "Quão longe fica a estação de trem?".
Em Espanhol: - ¿Qué tan lejos está la estación de tren? (Pronúncia: keh tan leh-ohrs es-tah lah es-ta-syon de tren?) Essa é uma pergunta que você pode usar quando quer saber a distância até a estação de trem.
Aqui está como cada palavra se traduz: - Qué (Pronúncia: keh) - "O que" - Tan (Pronúncia: tan) - "tão" - Lejos (Pronúncia: leh-ohrs) - "longe" - Está (Pronúncia: es-tah) - "está" - La (Pronúncia: lah) - "a" - Estación (Pronúncia: es-ta-syon) - "estação" - De (Pronúncia: de) - "de" - Tren (Pronúncia: tren) - "trem" Em Português: Você pode usar "Quão longe fica a estação de trem?" quando está pedindo informações sobre como chegar até ela.
Exemplos em Espanhol: - ¿Qué tan lejos está la estación de tren? - Neste exemplo, você poderia receber uma resposta como: "Está a cinco calles de aquí." (Pronúncia: es-tah ah sin-ko ka-lyes de ah-kee) que significa "Está a cinco quarteirões daqui." Exemplos em Português: - Quão longe fica a estação de trem? - A resposta poderia ser: "Fica a duas quadras daqui." Praticando: - Se você está em uma cidade de fala hispânica, pode perguntar: “Perdón, ¿me puede decir qué tan lejos está la estación de tren?” (Pronúncia: per-don, meh pwe-deh de-sir keh tan leh-ohrs es-tah lah es-ta-syon de tren?) - "Desculpe, você pode me dizer quão longe fica a estação de trem?" - Em português, você poderia dizer: "Desculpe, você pode me informar quão longe fica a estação de trem?" Conclusão: Lembre-se de que praticar a pronúncia é muito importante! Ouvir nativos e repetir as frases pode ajudar você a melhorar.
Agora você sabe como perguntar sobre a estação de trem tanto em espanhol quanto em português.
Boa sorte com seus estudos de espanhol!