2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Vietnamese

Lấy hành lý Retirar bagagem

Claro! Vamos falar sobre 'Lấy hành lý' (Retirar bagagem) em português e vietnamita.

--- Lấy hành lý (Retirar bagagem) é uma parte importante ao viajar de avião.

Quando você chega ao seu destino, é necessário pegar suas malas.

Frases importantes: 1. Làm ơn cho tôi biết nơi lấy hành lý.

(*Por favor, me diga onde retirar a bagagem.

*) Pronúncia: /lam ơn cho tói biet nôi lay hành lý/ 2. Tôi cần lấy hành lý của tôi.

(*Eu preciso pegar minha bagagem.

*) Pronúncia: /tôi cấn lay hành lý của tôi/ 3. Hành lý của tôi đến trong chuyến bay nào? (*Em que voo chegou minha bagagem?*) Pronúncia: /hành lý của tôi đén trong chuyến bay nào?/ --- Após desembarcar, você deve seguir as placas que dizem "Lấy hành lý" ou "Retirar bagagem".

Normalmente, essa área fica perto do desembarque.

Expressões úteis: 4. Tôi có thể xem bảng thông báo không? (*Posso ver o painel de informações?*) Pronúncia: /tôi có thể xem bảng thông báo không?/ 5. Tôi không thấy hành lý của mình.

(*Eu não vejo minha bagagem.

*) Pronúncia: /tôi không thấy hành lý của mình/ --- Caso você não encontre sua bagagem, você pode pedir ajuda.

Muitas vezes, há funcionários que falam inglês.

6. Ai đó có thể giúp tôi không? (*Alguém pode me ajudar?*) Pronúncia: /ai đó có thể giúp tôi không?/ 7. Hành lý của tôi bị mất.

(*Minha bagagem foi perdida.

*) Pronúncia: /hành lý của tôi bị mất/ --- Lembre-se de que você deve manter seu cartão de embarque, pois ele pode ser solicitado ao retirar sua bagagem.

Dicas: 8. Luôn kiểm tra hành lý trước khi rời đi.

(*Sempre verifique sua bagagem antes de sair.

*) Pronúncia: /luôn kiểm tra hành lý trước khi rời đi/ 9. Hãy chắc chắn rằng bạn có tất cả đồ của mình.

(*Certifique-se de que você tem todas as suas coisas.

*) Pronúncia: /hãy chắc chắn rằng bạn có tất cả đồ của mình/ --- Com essas frases e expressões, você estará mais preparado para retirar sua bagagem em um aeroporto no Vietnã! Boa sorte com seu aprendizado!