2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | English

Can I get this to go? เอากลับบ้านได้ไหม?

"Can I get this to go?" (แค่นาย เก็ท ดิส ทู โก?) เป็นประโยคที่ใช้เมื่อคุณต้องการสั่งอาหารหรือเครื่องดื่มในร้านอาหารและต้องการนำกลับไปทานที่บ้านหรือที่อื่น ในภาษาไทย เราอาจพูดว่า "เอากลับบ้านได้ไหม?" ซึ่งความหมายเหมือนกัน ตัวอย่างการใช้: 1. เมื่อคุณสั่งอาหารที่ร้านอาหาร คุณอาจพูดว่า "Can I get this to go?" (แค่นาย เก็ท ดิส ทู โก?) เพื่อให้พนักงานรู้ว่าคุณไม่ต้องการทานที่ร้าน 2. หากคุณสั่งกาแฟที่ร้านกาแฟ คุณอาจถามว่า "Can I get this to go?" (แค่นาย เก็ท ดิส ทู โก?) เพื่อที่พวกเขาจะใส่กาแฟลงในถ้วยที่สามารถพกพาได้ การใช้ประโยคนี้ทำให้สะดวกเมื่อคุณต้องการทานอาหารหรือดื่มเครื่องดื่มขณะเดินทาง หรือเมื่อต้องการนำกลับไปนั่งทานที่บ้าน