Permisi. Com licença.
"Permisi" dan "Com licença" adalah frasa yang digunakan untuk meminta izin atau untuk mengganggu seseorang dengan sopan.
Dalam situasi sosial, baik dalam bahasa Indonesia maupun bahasa Portugis, penting untuk menunjukkan rasa hormat ketika kita ingin menyela atau minta izin.
Berikut penjelasannya: Dalam Bahasa Indonesia - Permisi (pelafalan: per-MI-si) digunakan ketika kita ingin meminta izin untuk masuk, berbicara, atau melakukan sesuatu di sekitar orang lain.
Misalnya, jika Anda ingin lewat di kerumunan, Anda bisa mengatakan "Permisi." Dalam Bahasa Portugis - Com licença (pelafalan: kom li-SEN-sa) juga digunakan dalam konteks yang sama.
Frasa ini sering dipakai ketika Anda ingin menyapa seseorang atau ingin melewati orang lain.
Sebagai contoh, di situasi yang mirip, jika Anda ingin melewati seseorang, Anda bisa berkata "Com licença." Contoh Penggunaan 1. Bersama Teman - Di Indonesia, Anda mungkin berkata, "Permisi, saya mau pergi ke toilet." - Dalam bahasa Portugis, Anda bisa mengatakan, "Com licença, eu vou ao banheiro." 2. Melewati Orang - Jika berada di keramaian, Anda bisa berkata, "Permisi, bisa saya lewat?" - Dalam bahasa Portugis, Anda mengucapkan, "Com licença, posso passar?" Dengan menggunakan kedua frasa ini, Anda menunjukkan sikap sopan.
Ini sangat penting dalam kedua budaya.
Menggunakan "Permisi" dan "Com licença" adalah langkah awal yang bagus untuk memperlancar komunikasi Anda di lingkungan sosial.