2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Simplified)

这个夏天真热。 หน้าร้อนนี้ร้อนมาก.

这个夏天真热。 (zhè ge xià tiān zhēn rè) หมายถึง "หน้าร้อนนี้ร้อนมาก。" ในช่วงฤดูร้อน อากาศมักจะร้อนจัด ทำให้เรารู้สึกไม่สบายตัว (不舒服, bù shū fu) บางครั้งเราอาจจะต้องหาวิธีคลายร้อน เช่น ดื่มน้ำเย็น (冷水, lěng shuǐ) หรือไปเล่นน้ำ (游泳, yóu yǒng)。 ตัวอย่างประโยค: 1. 今天的天气很热。(jīn tiān de tiān qì hěn rè) - วันนี้อากาศร้อนมาก 2. 我想喝冰饮料。(wǒ xiǎng hē bīng yǐn liào) - ฉันอยากดื่มน้ำเย็น ในฤดูร้อนเรามักจะออกไปเที่ยวที่ชายหาด (海滩, hǎi tān) เพื่อสร้างความสนุกสนานและพักผ่อนจากความร้อน นอกจากนี้คุณอาจพบว่ามีการขายไอศกรีม (冰淇淋, bīng qí lín) และผลไม้เย็น (冷水果, lěng shuǐ guǒ) ตามร้านค้าต่างๆ ฤดูร้อนอาจจะทำให้เรารู้สึกเหนื่อย (累, lèi) ได้ แต่เราก็ยังสามารถสนุกไปกับกิจกรรมต่างๆ เช่น การปิคนิค (野餐, yě cān) หรือการเดินเล่นในสวน (花园散步, huā yuán sàn bù) เพื่อผ่อนคลายจากความร้อนนี้