Indonesian | Portuguese

Fazer um exame físico

Fazer um exame físico adalah proses di mana seorang dokter melakukan pemeriksaan pada tubuh pasien untuk menilai kondisi kesehatan mereka.

Ini termasuk memeriksa berbagai bagian tubuh, seperti pencernaan, jantung, paru-paru, dan lainnya.

Dalam bahasa Portugis, Anda bisa mengatakan: "O médico faz um exame físico." (O mèdico faz um eksâmi fízico).

Artinya adalah "Dokter melakukan pemeriksaan fisik." Langkah-langkah dalam fazer um exame físico: 1. Anamnese (Anamnesis) Dokter akan mulai dengan menanyakan beberapa pertanyaan tentang kesehatan Anda.

Dalam bahasa Portugis: "Como você se sente?" (Kômo vossê se sɛntî?).

Ini berarti "Bagaimana perasaan Anda?" 2. Exame dos sinais vitais (Pemeriksaan tanda vital) Dokter akan memeriksa tanda-tanda vital seperti tekanan darah dan detak jantung.

Dalam bahasa Portugis, Anda bisa mendengar: "Vou medir sua pressão arterial." (Vôu mɛdʒîr suâ prɛsãu aʁtɛʁiɑu).

Ini berarti "Saya akan mengukur tekanan darah Anda." 3. Exame físico geral (Pemeriksaan fisik umum) Di sini, dokter akan memeriksa seluruh tubuh Anda.

Misalnya, mendengar suara jantung dan paru-paru dengan stetoskop.

Dalam Bahasa Portugis: "Vou ouvir seu coração." (Vôu ôvîr sêu kôrãsãu).

Ini berarti "Saya akan mendengarkan jantung Anda." Contoh Melamar Skematis: - Jika Anda merasa tidak sehat, Anda bisa berkata: "Eu preciso de um exame físico." (E-u presidʒu dji uŋ eksâmi fízico).

Artinya "Saya perlu pemeriksaan fisik." - Setelah pemeriksaan, dokter mungkin akan memberikan nasihat tentang kesehatan Anda dengan mengatakan: "Você precisa descansar e beber muita água." (Vossê presidʒa dɛskãsáʁ i bēbɛʁ mùiṭa ʔágwa).

Ini berarti "Anda perlu istirahat dan minum banyak air." Dengan langkah-langkah ini, Anda akan memahami proses fazer um exame físico dengan lebih baik dan dapat berkomunikasi menggunakan informasi dasar dalam bahasa Portugis.