Indonesian | Chinese (Traditional)

你能告訴我更多的細節嗎？ Bisakah kamu memberi tahu saya lebih banyak detail?

'你能告訴我更多的細節嗎？' (Nǐ néng gàosù wǒ gèng duō de xìjié ma?) berarti 'Bisakah kamu memberi tahu saya lebih banyak detail?' dalam bahasa Indonesia.

Kalimat ini digunakan saat seseorang ingin meminta informasi tambahan atau rincian lebih lanjut mengenai suatu topik.

Berikut adalah beberapa komponen kalimat ini: 1. 你 (Nǐ) - Kamu 2. 能 (Néng) - Bisa 3. 告訴 (Gàosù) - Memberi tahu 4. 我 (Wǒ) - Saya 5. 更多 (Gèng duō) - Lebih banyak 6. 的 (De) - Yang 7. 細節 (Xìjié) - Rincian/Detail 8. 嗎 (Ma) - Partikel tanya Contoh dalam situasi sehari-hari: - Jika kamu sedang berbicara dengan teman tentang suatu acara, kamu bisa berkata: "這個活動是什麼？你能告訴我更多的細節嗎？" (Zhège huódòng shì shénme? Nǐ néng gàosù wǒ gèng duō de xìjié ma?) - Artinya: "Apa itu acara ini? Bisakah kamu memberi tahu saya lebih banyak detail?" Atau, jika kamu membaca artikel dan ingin memahami lebih dalam: - "這篇文章很有趣！你能告訴我更多的細節嗎？" (Zhè piān wénzhāng hěn yǒuqù! Nǐ néng gàosù wǒ gèng duō de xìjié ma?) - Artinya: "Artikel ini sangat menarik! Bisakah kamu memberi tahu saya lebih banyak detail?" Kalimat ini sangat berguna untuk situasi di mana informasi tambahan dibutuhkan agar kita bisa memahami lebih baik.