2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Vietnamese

Tôi cảm thấy không khỏe Je ne me sens pas bien

Bien sûr ! Expliquons la phrase "Tôi cảm thấy không khỏe" qui signifie "Je ne me sens pas bien" en français.

1. Tôi (Je) : "Tôi" se prononce "toi".

C'est le pronom personnel pour "je" en vietnamien.

Par exemple, tu peux dire "Tôi là học sinh" (Je suis élève).

2. cảm thấy (me sentir) : "cảm thấy" se prononce "cam thay".

Cela signifie "se sentir" ou "ressentir".

Un autre exemple serait "Tôi cảm thấy vui" (Je me sens heureux).

3. không (pas) : "không" se prononce "khong".

C'est un mot négatif qui signifie "non" ou "pas".

Par exemple, "Tôi không muốn" (Je ne veux pas).

4. khỏe (bien/sain) : "khỏe" se prononce "khwae".

Cela signifie "bien" ou "en bonne santé".

Par exemple, "Tôi khỏe" veut dire "Je vais bien".

En assemblant tout, "Tôi cảm thấy không khỏe" se traduit littéralement par "Je me sens pas bien", où "cảm thấy" exprime le sentiment, "không" indique la négation et "khỏe" décrit l'état de santé.

Exemple pratique : Si tu veux dire que tu ne te sens pas bien aujourd'hui, tu dirais "Hôm nay, tôi cảm thấy không khỏe" (Aujourd'hui, je ne me sens pas bien).

Utilise ces éléments pour communiquer tes sentiments de manière simple en vietnamien.