2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Vietnamese

Bình tĩnh Reste calme

"Bình tĩnh" (prononcé : binh tin) signifie "reste calme".

Cette expression est très utile dans de nombreuses situations, surtout lorsque les gens sont stressés ou inquiets.

Par exemple, si quelqu’un est nerveux avant un examen, tu pourrais lui dire : "Bình tĩnh, tout ira bien." Cela signifie "Reste calme, tout ira bien." Il est important de rassurer les autres en leur disant de ne pas s'inquiéter.

Ung dung tuas thể hiện bình tĩnh.

"Bình tĩnh" est un état d'esprit.

Quand tu es dans une situation difficile, respire profondément et dis-toi "bình tĩnh".

C’est un moyen de te rappeler de garder ton calme.

Un autre exemple : si tu vois un ami criant parce qu'il a perdu quelque chose, tu peux lui dire : "Bình tĩnh, chúng ta sẽ tìm thấy nó." Cela veut dire "Reste calme, nous allons le trouver." Alors, "bình tĩnh" est une expression clé pour encourager la tranquillité.

Prends bien note de cela, car c’est une compétence importante d'apprendre à rester calme, tant en vietnamien qu’en français.