2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | English

It's expensive มันแพง (Man phaeng)

"It's expensive" (มันแพง - Man phaeng) เป็นวลีที่เราใช้เมื่อเราต้องการบอกว่าบางสิ่งบางอย่างมีราคาสูง ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณไปตลาดและเห็นเสื้อผ้าที่ราคา 2,000 บาท คุณสามารถพูดว่า "This shirt is expensive." (เสื้อเชิ้ตตัวนี้มันแพง - Seua chert tua nii man phaeng) โดยในภาษาอังกฤษ "expensive" หมายถึง ราคาที่สูงหรือต้องใช้เงินมาก เพื่อที่จะซื้อสิ่งนั้น ตัวอย่างอื่น ๆ คือ การพูดเกี่ยวกับอาหาร "The restaurant is expensive." (ร้านอาหารนั้นมันแพง - Raan ahan nan man phaeng) ซึ่งบอกว่าค่าใช้จ่ายในการทานอาหารที่นั่นสูง ในชีวิตประจำวัน บางครั้งเราก็อยากเปรียบเทียบราคาสินค้า เช่น ถ้าคุณคิดว่าสินค้าชนิดหนึ่งแพงกว่า คุณอาจจะพูดว่า "This bag is more expensive than that one." (กระเป๋าตัวนี้มันแพงกว่าตัวนั้น - Grapao tua nii man phaeng gwaa tua nan) การเรียนรู้วิธีใช้คำว่า "expensive" (แพง) จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารเกี่ยวกับเรื่องการเงินได้ดีขึ้น!