2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Korean

이 제품에 대해 더 알고 싶어요. Je voudrais en savoir plus sur ce produit.

Bien sûr ! La phrase en Korean "이 제품에 대해 더 알고 싶어요" (i jaepeum-e daehae deo algo sipeoyo) signifie "Je voudrais en savoir plus sur ce produit." Décomposons cette phrase : 1. 이 (i) : Cela signifie "ce" en français.

C'est un déterminant qui désigne quelque chose de proche.

- Exemple : 이 책 (i chaek) – ce livre.

2. 제품 (jaepeum) : Cela signifie "produit".

- Exemple : 좋은 제품 (joheun jaepeum) – un bon produit.

3. 에 대해 (e daehae) : Cela signifie "à propos de" ou "sur".

- Exemple : 사람에 대해 (salame daehae) – à propos de la personne.

4. 더 (deo) : Cela veut dire "plus".

- Exemple : 더 좋은 (deo joheun) – meilleur.

5. 알고 싶어요 (algo sipeoyo) : Cela signifie "je voudrais savoir".

- Exemple : 나는 가고 싶어요 (naneun gago sipeoyo) – je voudrais y aller.

En combinant tout, vous exprimez un désir d'obtenir des informations supplémentaires sur un produit spécifique.

Ainsi, lorsque vous utilisez cette phrase dans une conversation, vous pouvez dire : - Contexte : Dans un magasin ou un site web.

- Phrase complète : "이 제품에 대해 더 알고 싶어요." (i jaepeum-e daehae deo algo sipeoyo) – "Je voudrais en savoir plus sur ce produit." C'est une manière polie et respectueuse de demander des informations, ce qui est important en Korean.