2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Japanese

晴れた日の散歩は最高です。 Caminhar em um dia ensolarado é ótimo.

晴れた日の散歩は最高です (Hareta hi no sanpo wa saikou desu) significa "Caminhar em um dia ensolarado é ótimo." Vamos analisar essa frase em partes.

1. 晴れた日 (Hareta hi) – "dia ensolarado" - 晴れた (Hareta) significa "ensolarado" ou "claro".

- 日 (hi) significa "dia".

- Exemplo: 晴れた日が好きです。(Hareta hi ga suki desu.) – "Eu gosto de dias ensolarados." 2. 散歩 (sanpo) – "caminhada" - Essa palavra se refere a passear ou caminhar leisurely.

- Exemplo: 毎朝散歩します。(Maiasa sanpo shimasu.) – "Eu faço caminhadas todas as manhãs." 3. は (wa) – partícula de tópico - Usada para marcar o que estamos falando.

Na frase, ela indica que estamos falando sobre "caminhadas em dias ensolarados." 4. 最高 (saikou) – "ótimo" ou "melhor" - Expressa algo que é o melhor ou mais alto em qualidade.

- Exemplo: この الفيلمは最高です。(Kono eiga wa saikou desu.) – "Este filme é ótimo." 5. です (desu) – verbo de estado - É uma forma de finalizar a frase de maneira educada, equivalente a "é" em português.

Agora, podemos juntar tudo.

Quando você diz 晴れた日の散歩は最高です , está expressando que aprecia a experiência de caminhar em um dia bonito.

Vocês podem praticar essa frase.

Por exemplo, você pode falar com amigos sobre como gosta de sair para caminhar quando o sol brilha.

Exemplo prático: - 今日は晴れた日です。(Kyou wa hareta hi desu.) – "Hoje é um dia ensolarado." - 晴れた日に公園を散歩しませんか?(Hareta hi ni kouen o sanpo shimasen ka?) – "Vamos caminhar no parque em um dia ensolarado?" Essas frases podem ajudar a construir seu vocabulário e a se sentir mais confortável usando japonês no cotidiano.