ស្នាក់នៅ Poser ses valises
Le terme 'ស្នាក់នៅ' (snaek nov) signifie 'poser ses valises' en français.
Cela désigne l'action de s'installer quelque part, souvent pour une courte période.
Par exemple, lorsque vous arrivez dans un nouvel endroit pour voyager ou vivre, vous 'ស្នាក់នៅ' (snaek nov) là-bas.
Voici quelques phrases simples pour mieux comprendre : 1. Je vais 'ស្នាក់នៅ' (snaek nov) à l'hôtel.
- Prononciation : "Je vais snaek nov à l'hôtel." - En thaï : ខ្ញុំនឹងស្នាក់នៅនៅសណ្ឋាគារ (khnhom neung snaek nov nov santhakear).
2. Où veux-tu 'ស្នាក់នៅ' (snaek nov) pendant tes vacances ? - Prononciation : "Où veux-tu snaek nov pendant tes vacances ?" - En thaï : បុរសមួយឈ្មោះថាលក់ចង់ស្នាក់នៅណា? (borasa muoy chhmuh tha lok chong snaek nov na?) 3. Nous allons 'ស្នាក់នៅ' (snaek nov) chez mes amis.
- Prononciation : "Nous allons snaek nov chez mes amis." - En thaï : យើងនឹងស្នាក់នៅនៅផ្ទះអ្នកដ 친구 (yeung neung snaek nov nov phteah anak da).
En résumé, 'ស្នាក់នៅ' (snaek nov) est utilisé pour parler de l'endroit où l'on se fixe temporairement, que ce soit pour un voyage ou une visite.
C'est une expression essentielle lorsque vous apprenez à communiquer en thaï.