2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Korean

손잡다 se tenir la main

Bien sûr ! Le verbe '손잡다' (sonjapda) signifie 'se tenir la main' en français.

Cela peut être utilisé pour exprimer un geste tendre entre amis, amoureux ou membres de la famille.

Parlons d'abord de la prononciation : '손잡다' se prononce comme [son-jap-da].

Voici quelques exemples simples : 1. 저와 손잡아요.

(jeowa sonjapayo) - "Tiens ma main." Cela signifie que vous demandez à quelqu'un de vous donner la main, ce qui montre l’affection ou le soutien.

2. 아이들이 손잡고 걸어요.

(aiduri sonjapgo georeoyo) - "Les enfants se tiennent la main et marchent." Dans cette phrase, on décrit des enfants qui marchent ensemble en se tenant la main, ce qui est courant et tendre.

3. 연인이 손잡고 영화를 봐요.

(yeonini sonjapgo yeonghwareul bwayo) - "Les amoureux se tiennent la main pendant qu'ils regardent un film." Cela montre une scène romantique où les partenaires partagent un moment intime.

Le verbe '손잡다' peut exprimer non seulement l'idée de tenir la main, mais aussi un sentiment de connexion ou de support entre les gens.

C'est donc un terme affectueux qui reflète l'intimité et la chaleur humaine.