2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Spanish

Cumplir con un plazo Memenuhi tenggat waktu

Cumplir con un plazo (Memenuhi tenggat waktu) adalah ungkapan yang sering digunakan ketika kita berbicara tentang menyelesaikan tugas atau pekerjaan dalam waktu yang sudah ditentukan.

Dalam bahasa Spanyol, "cumplir" berarti "memenuhi" dan "plazo" berarti "tenggat waktu".

Misalnya, jika guru memberikan tugas dengan tenggat waktu satu minggu, kita harus "cumplir con el plazo" (memenuhi tenggat waktu) tersebut.

Pelafalan: - "Cumplir con un plazo" = [kum-pleer kon un platho] - "Memenuhi tenggat waktu" = [me-mu-neh-hee teng-gat waktu] Contoh kalimat dalam Spanyol: - "Debo cumplir con el plazo de entrega de mi proyecto." (Saya harus memenuhi tenggat waktu penyerahan proyek saya.) Pelafalan: [de-bo kum-pleer kon el platho de en-tre-ga de mi pro-ye-to].

Dalam situasi sehari-hari, jika kita tidak memenuhi tenggat waktu, itu bisa menyebabkan masalah, seperti keterlambatan dalam pekerjaan atau mendapat nilai buruk di sekolah.

Di Indonesia, kita juga sering mendengar kalimat seperti: - "Kamu harus menyelesaikan tugas ini sebelum tenggat waktu." Pelafalan: [ka-mu ha-rus me-ne-las-ai-kan tu-gas i-ni se-be-lum teng-gat wak-tu].

Merupakan hal yang penting untuk selalu memperhatikan tenggat waktu agar segala sesuatu berjalan dengan lancar dan sesuai rencana.

Semoga penjelasan ini membantu!