오후 3시입니다. É às três da tarde.
Claro! Vamos analisar a frase "오후 3시입니다." (Ohu 3si imnida), que significa "É às três da tarde" em português.
1. Significado de '오후' - 오후 (ohu) significa "tarde" em coreano.
- Pronúncia: /o-hu/ 2. Significado de '3시' - 3시 (3si) significa "três horas".
- 3 (삼, sam) é o número "três" em coreano.
- 시 (si) significa "horas".
- Pronúncia: /sam-si/ 3. A estrutura da frase - A frase completa 오후 3시입니다 se traduz como "É às três da tarde".
- 입니다 (imnida) é uma forma formal de dizer "é" ou "são".
- Pronúncia: /im-ni-da/ 4. Exemplos relacionados 1. 오후 2시입니다.
(Ohu 2si imnida) - Significado: "É às duas da tarde".
- Pronúncia: /o-hu i-si im-ni-da/ 2. 오후 5시입니다.
(Ohu 5si imnida) - Significado: "É às cinco da tarde".
- Pronúncia: /o-hu o-si im-ni-da/ 5. Perguntando sobre a hora - Se você quiser perguntar "Que horas são?", você diria: 몇 시에요? (Myeot si-e-yo?) - Pronúncia: /myot shi-e-yo/ 6. Resumo - Para dizer a hora em coreano, você utiliza a estrutura: [parte do dia] [número]시입니다.
Por exemplo: - 오전 10시입니다.
(Ojeon 10si imnida) significa "É às dez da manhã".
- 오후 9시입니다.
(Ohu 9si imnida) significa "É às nove da tarde".
Assim, você pode praticar e formar várias frases sobre a hora com essa estrutura básica!