2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Indonesian

Matahari terbenam sangat indah. O pôr do sol é muito bonito.

Claro! Vamos aprender sobre a frase "Matahari terbenam sangat indah." em Indonesian, que significa "O pôr do sol é muito bonito." em Portuguese.

1. Matahari (mata-hari) - significa "sol".

É composto por duas partes: "mata" (olho) e "hari" (dia), mas juntos se referem ao sol.

Na frase, "Matahari terbenam.

.

." se refere ao sol que está se pondo.

2. Terbenam (ter-be-nam) - significa "pôr-se" ou "está se pondo".

É o verbo usado para descrever a ação do sol quando ele desce no horizonte.

Por exemplo: "Matahari terbenam pada pukul enam" (O sol se põe às seis horas).

3. Sangat (sang-at) - significa "muito".

Essa palavra é usada para intensificar o adjetivo que vem a seguir.

Por exemplo: "sangat baik" (muito bom).

4. Indah (in-dah) - significa "bonito" ou "lindo".

É um adjetivo que descreve algo que é visualmente agradável.

Você pode dizer: "Bunga itu indah" (Aquela flor é bonita).

Agora, juntando tudo, a frase "Matahari terbenam sangat indah" fala sobre como o pôr do sol é uma visão impressionante e agradável.

Exemplos adicionais: - "Pemandangan matahari terbenam di pantai sangat indah." (A vista do pôr do sol na praia é muito bonita.) - pronúncia: "Pe-ma-n-dan-gan ma-ta-ha-ri ter-be-nam di pan-tai sang-at in-dah." - "Saya suka menggambar matahari terbenam." (Eu gosto de pintar o pôr do sol.) - pronúncia: "Sa-ya su-ka meng-gam-bar ma-ta-ha-ri ter-be-nam." Lembrando que, em Indonesia, as pessoas muitas vezes poeticamente apreciam a beleza do pôr do sol, e expressões como “Matahari terbenam sangat indah” são comuns para descrever essa beleza natural.