Eu não entendi Je n'ai pas compris
D'accord, commençons par la phrase "Eu não entendi" qui signifie "Je n'ai pas compris" en français.
1. Traduction et Prononciation : - Portuguese: Eu não entendi (prononcé : é-o nau entendji) - French: Je n'ai pas compris 2. Décomposition de la phrase : - "Eu" = "Je" (prononcé : é-o) - "não" = "pas" (prononcé : nau) - "entendi" = "compris" (prononcé : entendji) 3. Utilisation dans des phrases : - Si tu es en train de parler avec un ami et tu ne comprends pas ce qu'il dit, tu peux dire : - Portuguese: Eu não entendi o que você disse.
- French: Je n'ai pas compris ce que tu as dit.
- Prononciation : (é-o nau entendji ou ke vo-sé diz-í) 4. Situation d'utilisation : Imaginons que tu écoutes un professeur qui parle rapidement.
Tu peux lever la main et dire : - Portuguese: Desculpe, eu não entendi.
- French: Désolé, je n'ai pas compris.
- Prononciation : descul-pe, é-o nau entendji 5. Réaction après avoir dit cela : Après avoir dit "Eu não entendi", il est souvent utile de demander des précisions : - Portuguese: Você pode repetir, por favor? - French: Peux-tu répéter, s'il te plaît? - Prononciation : vo-cé po-i-de re-pe-tir, por fa-vor 6. Autres exemples de phrases : - Portuguese: Eu não entendi a lição de hoje.
- French: Je n'ai pas compris la leçon d'aujourd'hui.
- Prononciation : é-o nau entendji a li-são dji ó-ji En résumé, la phrase "Eu não entendi" est une façon polie d'indiquer que vous avez besoin d'aide pour comprendre quelque chose.
Utilisez-la dans des conversations lorsque vous êtes en apprentissage ou lorsque vous voulez clarifier une information.