2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | French

Oui, à demain ! Sim, até amanhã!

Claro! Vamos falar sobre a expressão "Oui, à demain!" em francês, que significa "Sim, até amanhã!" em português.

Explicação em Português e Francês A expressão "Oui, à demain!" é uma forma simples de confirmar um encontro ou uma conversa que acontecerá no dia seguinte.

- "Oui" significa "Sim".

A pronúncia é /wi/.

É uma resposta afirmativa para qualquer pergunta.

- "à demain" significa "até amanhã".

A pronúncia é /a də.

mɛ̃/.

"À" é uma preposição que indica tempo ou lugar, enquanto "demain" significa o próximo dia.

Exemplos 1. Diálogo Simples: - Pessoa 1: "Tu viens à la fête?" (Você vem para a festa?) - Pessoa 2: "Oui, à demain!" (Sim, até amanhã!) Aqui, a pessoa 2 confirma que irá à festa no dia seguinte.

2. Quando você se despede de alguém: - "Merci pour aujourd'hui.

À bientôt!" (Obrigado por hoje.

Até breve!) - "Oui, à demain!" (Sim, até amanhã!) Nesta situação, a pessoa está agradecendo e confirmando que se verá no dia seguinte.

3. Confirmando um horário: - "On se retrouve à 10 heures?" (Nós nos encontramos às 10 horas?) - "Oui, à demain!" (Sim, até amanhã!) Aqui, a confirmação é sobre um horário específico para se encontrar.

Dicas para Praticar - Tente usar "Oui, à demain!" quando se despedir de amigos ou colegas.

Isso ajudará você a se familiarizar com a expressão.

- Pratique a pronúncia em voz alta: /wi, a də.

mɛ̃/.

Lembre-se: A prática é a chave para aprender uma nova língua!