Filmabend Soirée film

Filmabend (prononciation : [filmaˈʔaːbənt]) se traduit par "soirée film" en français.

C'est une activité où des amis ou de la famille se réunissent pour regarder des films ensemble.

Par exemple, tu peux dire : "Ich habe einen Filmabend geplant." (prononciation : [ɪç ˈhaːbə ˈaɪnən ˈfilmaːbɛnt ɡeˈplaːnt]) qui signifie "J'ai planifié une soirée film." Pour préparer un Filmabend, il est souvent important de choisir le bon film.

Tu peux demander : "Welchen Film wollen wir schauen?" (prononciation : [ˈvɛlçən filmaɪn ˈvɔlən viːɐ̯ ʃaʊən?]) ce qui veut dire "Quel film voulons-nous regarder ?" Il est aussi commun de préparer des snacks.

Tu peux dire : "Ich mache Popcorn für den Filmabend." (prononciation : [ɪç ˈmaχə ˈpɔpkɔrn fyːɐ̯ deːn ˈfilmaːbɛnt]) ce qui se traduit par "Je fais du pop-corn pour la soirée film." Une fois que tout est prêt, tu peux inviter tes amis avec : "Kommt zu meinem Filmabend!" (prononciation : [kɔmt tsuː ˈmaɪnəm ˈfilmaːbɛnt!]) ce qui signifie "Venez à ma soirée film !" L'ambiance est souvent décontractée, alors n'oublie pas de dire : "Viel Spaß beim Film schauen!" (prononciation : [fiːl ʃpaːs baɪm filmaʊən!]) qui veut dire "Amusez-vous bien en regardant le film !"

---