2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Chinese (Simplified)

很高兴再次见到你, 。你最近怎么样?

Baiklah! Mari kita bahas frasa ‘很高兴再次见到你,你最近怎么样?’ yang artinya "Senang sekali bisa bertemu denganmu lagi, bagaimana kabarmu belakangan ini?" dalam bahasa Indonesia.

1. 很高兴 (hěn gāoxìng) - Artinya: "Senang sekali" - Pelafalan: hěn gāoxìng - Contoh: Jika kamu bertemu teman lama, kamu bisa mulai percakapan dengan "很高兴" sebagai ungkapan kebahagiaan.

2. 再次 (zàicì) - Artinya: "Sekali lagi" - Pelafalan: zàicì - Contoh: Kamu bisa menggunakan '再次' jika kamu pernah bertemu orang ini sebelumnya dan sekarang bertemu lagi.

3. 见到 (jiàn dào) - Artinya: "Bertemu" - Pelafalan: jiàn dào - Contoh: '见到' digunakan untuk menyatakan tindakan bertemu.

Misalnya, "我见到他了" (Wǒ jiàn dào tā le) artinya "Saya telah bertemu dia." 4. 你 (nǐ) - Artinya: "Kamu" - Pelafalan: nǐ - Contoh: Dalam percakapan, '你' digunakan untuk merujuk kepada orang yang kamu ajak bicara.

5. 最近 (zuìjìn) - Artinya: "Belakangan ini" atau "akhir-akhir ini" - Pelafalan: zuìjìn - Contoh: Kamu bisa bertanya "你最近在忙什么?" (Nǐ zuìjìn zài máng shénme?) yang berarti "Apa yang kamu sibukkan akhir-akhir ini?".

6. 怎么样 (zěnme yàng) - Artinya: "Bagaimana?" atau "Gimana?" - Pelafalan: zěnme yàng - Contoh: Setelah berkenalan, kamu bisa bertanya kepada temanmu, "你怎么样?" (Nǐ zěnme yàng?) untuk mengetahui kabarnya.

Secara keseluruhan, frasa ini adalah cara yang ramah dan sopan untuk menyapa seseorang yang sudah lama tidak bertemu dan menanyakan kabar mereka.

Ini sangat umum dalam budaya Tionghoa saat mempertemukan teman atau kolega.

Jadi, jika kamu ingin memulai percakapan dengan bertanya tentang kabar setelah tidak bertemu, kamu bisa langsung menggunakan kalimat ini: "很高兴再次见到你,你最近怎么样?" (Hěn gāoxìng zàicì jiàn dào nǐ, nǐ zuìjìn zěnme yàng?)