2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Simplified)

打扫 faire le ménage

Le terme '打扫' (dǎ sǎo) signifie "faire le ménage" ou "nettoyer" en chinois.

C'est une activité quotidienne où l'on nettoie sa maison ou son environnement.

Par exemple, tu peux dire : 1. 我今天要打扫房间。 (Wǒ jīntiān yào dǎ sǎo fángjiān.) Traduction : Aujourd'hui, je dois faire le ménage dans ma chambre.

2. 她每个周末都会打扫家。 (Tā měi gè zhōumò dūhuì dǎ sǎo jiā.) Traduction : Elle fait le ménage chez elle chaque week-end.

Quand tu fais le ménage, cela inclut plusieurs tâches.

Voici quelques exemples : - 擦桌子 (cā zhuōzi) : essuyer la table.

- Exemple : 我需要擦桌子。(Wǒ xūyào cā zhuōzi.) - J'ai besoin d'essuyer la table.

- 吸尘 (xīchén) : passer l'aspirateur.

- Exemple : 你能帮我吸尘吗?(Nǐ néng bāng wǒ xīchén ma?) - Peux-tu m'aider à passer l'aspirateur ? - 清洗 (qīngxǐ) : laver.

- Exemple : 我需要清洗衣服。(Wǒ xūyào qīngxǐ yīfú.) - J'ai besoin de laver les vêtements.

Faire le ménage est important pour garder un espace propre et sain.

En chinois, on peut aussi dire '整理' (zhěnglǐ), qui signifie "organiser" ou "ranger".

Tu pourrais dire : 3. 我也需要整理我的书。 (Wǒ yě xūyào zhěnglǐ wǒ de shū.) Traduction : Je dois aussi ranger mes livres.

En résumé, '打扫' (dǎ sǎo) est un terme essentiel pour décrire l'action de faire le ménage dans ta vie quotidienne.