Fare spese pazze Fazer compras loucas
Fare spese pazze / Fazer compras loucas Em italiano, a expressão "fare spese pazze" significa fazer compras de maneira divertida, muitas vezes comprando coisas desnecessárias ou extravagantes.
A pronúncia é: [fa-re 'spe-ze 'pat-tse].
Essa expressão pode ser comparada ao comportamento de algumas pessoas quando vão às compras, onde a ideia é mais se divertir do que comprar apenas o que precisa.
Exemplos em português e italiano: 1. Eu gosto de fare spese pazze com minhas amigas.
*Pronúncia: eu 'gos-to de 'fa-re 'spe-ze 'pat-tse kon 'minhas a-mi-gas.
* Italiano: Mi piace fare spese pazze con le mie amiche.
*Pronúncia: mi 'pja-tche 'fa-re 'spe-ze 'pat-tse kon le 'mie a-'mi-ke.
* 2. Hoje eu vou ao shopping para fazer compras loucas.
*Pronúncia: 'o-je eu 'vo ao 'sho-ping 'pa-ra 'fa-zer 'kom-pras 'lou-kas.
* Italiano: Oggi vado al centro commerciale per fare spese pazze.
*Pronúncia: 'od-dji 'va-do al 'chent-ro kom-mer-tsja-le 'per 'fa-re 'spe-ze 'pat-tse.
* 3. Quando você vai fazer compras, você prefere coisas necessárias ou loucas? *Pronúncia: 'kwan-do vo-cê 'vai 'fa-zer 'kom-pras, vo-cê 'pre-fe-re 'koisas ne-se-sá-rias u 'lou-kas?* Italiano: Quando vai a fare spese, preferisci cose necessarie o pazze? *Pronúncia: 'kwan-do 'vai a 'fa-re 'spe-ze, pre-fe-'ri-sci 'ko-ze ne-tche-sa-rje o 'pat-tse?* Dicas para fazer compras loucas: - Tenha um orçamento.
Tentamos não gastar demais! (Prova a não sprecare!) *Pronúncia: 'ten-ha um or-ça-men-to.
'Ten-ta-mos 'não 'gas-tar de-más! (Pro-va a não 'spre-ka-re!)* - Vá com amigos.
A diversão aumenta! (La divertimento cresce!) *Pronúncia: 'va kon 'a-mi-gos.
A di-ver-'ti-men-to a-'men-ta! (La di-ver-ti-men-to 'kre-she!)* - Divirta-se! Não leve tudo tão a sério.
(Divertiti!) *Pronúncia: 'di-vír-ta-se! 'Não 'le-ve 'tu-do tã-o a 'se-rio.
(Di-ver-'ti-ti!)* Esses exemplos mostram como fare spese pazze é uma maneira divertida de fazer compras e aproveitar momentos.
Use essas expressões e pratique sua pronúncia!