Good evening Selamat malam
"Good evening" dan "Selamat malam" adalah frasa yang digunakan untuk menyapa orang pada waktu malam, tetapi ada beberapa perbedaan dalam penggunaannya.
Dalam bahasa Inggris, "Good evening" /gʊd ˈiːv.
nɪŋ/ digunakan mulai dari sore hingga awal malam.
Misalnya, jika Anda bertemu dengan seseorang sekitar pukul 6 sore, Anda bisa berkata, "Good evening!" Sementara itu, dalam bahasa Indonesia, "Selamat malam" /səˈlamat maˈlam/ biasanya digunakan setelah gelap, misalnya setelah pukul 7 malam.
Jika Anda bertemu dengan seseorang di malam hari, Anda bisa berkata, "Selamat malam!" Berikut adalah contoh penggunaannya: - Jika Anda berada di sebuah acara dan ada orang yang datang pada pukul 6:30 sore, Anda bisa bilang, "Good evening!" - Jika Anda sedang di rumah dan seorang teman datang pukul 8 malam, Anda bisa mengucapkan, "Selamat malam!" Intinya, kedua frasa ini digunakan untuk menyapa tetapi pada waktu yang sedikit berbeda.
"Good evening" lebih awal sementara "Selamat malam" lebih malam.