2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Portuguese

Atraso no check-in Keterlambatan check-in

Atraso no check-in (Keterlambatan check-in) adalah situasi di mana seseorang tidak dapat melakukan check-in tepat waktu sebelum penerbangan.

Check-in biasanya harus dilakukan beberapa jam sebelum pesawat berangkat.

Jika terlambat, ada beberapa konsekuensi yang mungkin terjadi.

Pelafalan: [at-ra-zo nu shek-in] Contoh dalam kalimat: 1. *Eu cheguei ao aeroporto tarde e perdi meu check-in.

* (Saya datang ke bandara terlambat dan kehilangan check-in saya.) - Pelafalan: [eu she-gei ao ai-ro-portu tar-de e per-di meu shek-in] 2. *Keterlambatan check-in bisa membuat Anda kehilangan penerbangan.

* (Atraso no check-in pode fazer você perder o voo.) - Pelafalan: [ke-ter-lam-ba-tan shek-in pi-sa mem-buat an-da ke-hilu-ngan pe-ne-rbang-an] Untuk menghindari *atraso no check-in*, penting untuk tiba di bandara lebih awal.

Biasanya, disarankan untuk tiba minimal 2 jam sebelum penerbangan domestik dan 3 jam untuk penerbangan internasional.

Pelafalan: [por-ta-tiv-a, pi-ntu-ron-tan k-lai-tar sa na ta-rea ris-bai-sin lemb-a shormang].

Apabila Anda tidak bisa check-in tepat waktu, Anda harus pergi ke meja tiket maskapai untuk mencari solusi.

Mereka mungkin bisa membantu Anda mendapatkan penerbangan selanjutnya.

Pelafalan: [a-po-lei-an an-da nu pode shek-in te-pat wa-kto a-nda she gema-ki ta-bo-bu real-nyan].

Latihan membuat pernyataan sederhana dapat membantu pemahaman Anda, seperti: - "Saya terlambat datang." (Eu cheguei tarde.) - "Apa yang harus saya lakukan?" (O que eu devo fazer?) Semoga penjelasan ini membantu Anda memahami tentang *atraso no check-in* dan bagaimana cara menghindarinya!