你能再說一遍嗎？ Bisakah Anda mengulang itu?
"你能再說一遍嗎？" (nǐ néng zài shuō yī biàn ma?) artinya "Bisakah Anda mengulang itu?" dalam bahasa Indonesia.
Frasa ini sering digunakan dalam situasi di mana seseorang tidak dapat mendengar atau memahami sesuatu dengan jelas, sehingga meminta lawan bicara untuk mengulang informasi tersebut.
Contohnya, jika seseorang berbicara terlalu cepat atau menggunakan kosakata yang sulit dimengerti, Anda bisa menggunakan frasa ini untuk meminta mereka mengulang ucapan mereka.
Misalnya, jika guru Anda memberikan instruksi tentang tugas dan Anda tidak memastikan satu bagian, Anda bisa bertanya: "老師，您能再說一遍嗎？" (lǎoshī, nín néng zài shuō yī biàn ma?) ("Guru, bisakah Anda mengulang itu?") Pelafalan penting: - 你能 (nǐ néng) = Bisakah Anda - 再 (zài) = lagi - 說 (shuō) = mengatakan / mengulang - 一遍 (yī biàn) = satu kali - 嗎 (ma) = tanda tanya Dengan menggunakan kalimat ini, Anda menunjukkan bahwa Anda berusaha untuk memahami dan ingin mendapatkan informasi yang jelas.
Jangan ragu untuk mengulangi frasa ini kapan pun Anda merasa perlu, karena ini adalah bagian penting dari proses belajar bahasa!