Tôi cảm thấy không khỏe. รู้สึกไม่ค่อยดี.
"Tôi cảm thấy không khỏe" (ตอย กัม แต๋ย คง เควอะ) หมายถึง "ฉันรู้สึกไม่สบาย" ในภาษาไทย ซึ่งใช้เมื่อต้องการบอกให้คนอื่นรู้ว่าตัวเรามีอาการไม่ดี ไม่ได้เป็นปกติเหมือนก่อน ตัวอย่างประโยค: 1. "Hôm nay, tôi cảm thấy không khỏe.
Tôi cần nghỉ ngơi." (โฮม น ส่าย, ตอย กัม แต๋ย คง เควอะ.
ตอย แคน งี้ งอย.) แปลว่า "วันนี้ ฉันรู้สึกไม่สบาย ฉันต้องการพักผ่อน" 2. "Nếu bạn cảm thấy không khỏe, hãy đi gặp bác sĩ." (เนื้อ แบ๊น กัม แต๋ย คง เควอะ, ไฮ่ ดี กั๊บ บัก สี้.) แปลว่า "ถ้าคุณรู้สึกไม่สบาย ใหไปหาหมอ" เมื่อคุณพูดวลีนี้ คุณสามารถใช้มันเพื่อบ่งบอกสถานะหรือขอความช่วยเหลือจากคนอื่นได้ เช่น "Tôi cảm thấy không khỏe, có ai giúp tôi không?" (ตอย กัม แต๋ย คง เควอะ, กอ อาย จุ๊บ ตอย โค้ง?) แปลว่า "ฉันรู้สึกไม่สบาย มีใครช่วยฉันไหม?" การใช้วลีนี้จะช่วยให้คุณสื่อสารอารมณ์หรือความรู้สึกไม่ดีให้กับคนอื่นได้อย่างชัดเจนค่ะ