2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | English

The belief in spirits is common in many areas. Kepercayaan pada roh umum di banyak daerah.

The belief in spirits (thuh bi-lie-f in spir-its) is common (iz kom-on) in many areas (in men-ee air-ee-as).

Kepercayaan pada roh (ke-pe-ra-ja-an pa-da roh) umum di banyak daerah (oo-mum dee ba-nyak da-er-ah).

Di banyak budaya, orang percaya bahwa ada roh yang mengawasi (that there are spirits that guard) atau mempengaruhi (or influence) kehidupan mereka (their lives).

Misalnya, di Indonesia, banyak orang yang percaya bahwa roh nenek moyang (ancestors' spirits) dapat memberikan perlindungan (can provide protection) atau petunjuk (or guidance).

In some cultures (di beberapa budaya), people might leave food or flowers (mereka mungkin meninggalkan makanan atau bunga) sebagai persembahan (as offerings) untuk roh tersebut (to those spirits).

Ini dilakukan untuk menunjukkan rasa hormat (to show respect) dan mengundang keberuntungan (to invite good fortune).

For example (sebagai contoh), in some rural areas (di beberapa daerah pedesaan) in Indonesia, people might perform rituals (melakukan ritual) to honor the spirits of the land (roh tanah) before starting to plant rice (sebelum mulai menanam padi).

This reflects their belief that spirits are connected to nature (terkait dengan alam) and can impact their harvest (dapat mempengaruhi panen mereka).

Belief in spirits can also be seen in stories (kepercayaan pada roh juga bisa dilihat dalam cerita) or folklore (atau folklore).

Many tales explain how spirits interact with humans (bagaimana roh berinteraksi dengan manusia), bringing both good and bad fortune (membawa keberuntungan baik dan buruk).

Jadi, kepercayaan pada roh (so, the belief in spirits) adalah bagian penting (is an important part) dari banyak budaya (of many cultures) dan mempengaruhi cara orang hidup (and influences how people live).