2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Traditional)

我可以在這裡寄回國嗎? 可以,您可以在這裡寄回國。

เมื่อคุณถามว่า "我可以在這裡寄回國嗎?" (wǒ kěyǐ zài zhèlǐ jì huí guó ma?) แปลว่า "ฉันสามารถส่งกลับบ้านที่นี่ได้ไหม?" นี่คือคำถามที่พบบ่อยเมื่ออยู่ในต่างประเทศ และต้องการส่งของหรือเอกสารกลับไปยังประเทศของคุณ คำตอบคือ "可以,您可以在這裡寄回國。" (kěyǐ, nín kěyǐ zài zhèlǐ jì huí guó.) ซึ่งแปลว่า "ได้เลยค่ะ/ครับ คุณสามารถส่งกลับบ้านที่นี่ได้" ตัวอย่างของสถานการณ์ที่คุณอาจต้องการใช้ประโยคเหล่านี้คือเมื่อคุณอยู่ในร้านไปรษณีย์หรือบริษัทจัดส่ง คุณอาจถามเจ้าหน้าที่ว่า "我可以在這裡寄回國嗎?" (wǒ kěyǐ zài zhèlǐ jì huí guó ma?) และเมื่อได้รับคำตอบแล้ว คุณก็จะรู้ว่าต้องทำอย่างไรต่อไป คุณสามารถใช้วลีเหล่านี้ในการสื่อสารในสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการจัดส่งของหรือการส่งเอกสารกลับไทยของคุณได้เป็นอย่างดี