2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Italian

Non posso accedere alla rete. Não consigo acessar a rede.

Non posso accedere alla rete.

Pronúncia: [non poso atʃeˈdere alla ˈrete] Tradução: Não consigo acessar a rede.

Quando estamos falando sobre problemas de conexão com a internet, podemos usar essa frase.

É uma forma simples de dizer que estamos enfrentando dificuldades em nos conectar.

Exemplo 1: Se você tentar usar seu computador e aparece uma mensagem, você pode dizer: Italian: "Non posso accedere alla rete." Portuguese: "Não consigo acessar a rede." Exemplo 2: Se você está tentando usar seu telefone e não está funcionando, você pode se expressar da seguinte maneira: Italian: "Il mio telefono dice che non posso accedere alla rete." Pronúncia: [il mio teˈlɛfono ˈditʃe ke non poso atʃeˈdere alla ˈrete] Portuguese: "Meu telefone diz que não consigo acessar a rede." Outras expressões que podem ser úteis nesta situação incluem: "La connessione non funziona." Pronúncia: [la konˈnesʃone non funˈtsjona] Tradução: A conexão não funciona.

Você pode usá-la quando quer informar alguém que a rede está com problemas.

Por exemplo: Italian: "Scusa, la connessione non funziona." Portuguese: "Desculpe, a conexão não funciona." "Ho bisogno di aiuto." Pronúncia: [o biˈzɔɲo di aˈjuto] Tradução: Eu preciso de ajuda.

Essa é uma expressão que pode ser usada quando você não consegue resolver o problema sozinho.

Por exemplo: Italian: "Ho bisogno di aiuto con la rete." Portuguese: "Eu preciso de ajuda com a rede." Essas frases são úteis para qualquer iniciante que queira se comunicar sobre problemas com a rede.

Pratique essas expressões para se sentir mais confortável ao falar!