2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Spanish

La vida es corta y el mundo es ancho. La vie est courte et le monde est vaste.

"La vida es corta y el mundo es ancho" se traduit par "La vie est courte et le monde est vaste." 1. La vida es corta (la vida eh's cor-ta) - "La vie est courte": - Cette phrase signifie que notre temps sur terre est limité.

Par exemple, on peut dire : "Debemos disfrutar de cada día." (Nous devons profiter de chaque jour).

- Pensez à faire des choses qui vous rendent heureux, comme passer du temps avec des amis ou apprendre une nouvelle compétence.

2. y (ee) - "et": - C'est une conjonction utilisée pour relier des idées.

Par exemple, "Me gusta bailar y cantar." (J'aime danser et chanter).

3. el mundo es ancho (el mun-do eh's an-cho) - "le monde est vaste": - Cela signifie qu'il y a beaucoup à explorer et découvrir dans la vie.

Un exemple pourrait être : "Hay muchos lugares hermosos en el mundo." (Il y a beaucoup de beaux endroits dans le monde).

- Pensez à voyager, découvrir différentes cultures, ou simplement être curieux dans votre quotidien.

Ensemble, cette citation nous rappelle d'apprécier chaque moment tout en nous encourageant à explorer le monde.

Par exemple, on pourrait s'engager à faire une nouvelle activité chaque mois pour élargir ses horizons.

En résumé, "La vida es corta y el mundo es ancho" nous incite à vivre pleinement et à profiter des expériences que nous offre la vie.