2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Ich verstehe die Frage nicht. ฉันไม่เข้าใจคำถาม

เมื่อคุณต้องการพูดว่า "Ich verstehe die Frage nicht." (อิช เฟอร์ชเตเฮ ดิ ฟเรเก นิชท์) ในภาษาเยอรมัน หมายถึง "ฉันไม่เข้าใจคำถาม" ในภาษาไทย มันเป็นวลีที่สำคัญเมื่อคุณเรียนภาษาใหม่ เพราะคุณอาจได้ยินคำถามที่คุณไม่เข้าใจหรือไม่แน่ใจว่ามันหมายถึงอะไร การใช้วลีนี้จะช่วยให้คุณสามารถบอกคนอื่นได้ว่าคุณยังมีความไม่เข้าใจในเนื้อหาหรือคำถาม ตัวอย่างเช่น ถ้าครูถามคุณในชั้นเรียนว่า "Was ist dein Lieblingsessen?" (วาส อิซท ไดน ลีบลิ่งส์เอสเซ็น?) ซึ่งแปลว่า "อาหารที่คุณชอบที่สุดคืออะไร?" ถ้าคุณไม่เข้าใจคำถามนี้ คุณสามารถตอบว่า "Ich verstehe die Frage nicht." (อิช เฟอร์ชเตเฮ ดิ ฟเรเก นิชท์) เพื่อชี้แจงว่าคุณไม่เข้าใจคำถามที่ถูกถาม การใช้วลีนี้ช่วยให้การสนทนาเป็นไปอย่างราบรื่น โดยการเปิดโอกาสให้คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมและทำให้ผู้ที่ถามสามารถอธิบายหรือพูดซ้ำในวิธีที่คุณเข้าใจได้ดียิ่งขึ้น