2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Simplified)

这个地址不正确。 ที่อยู่ไม่ถูกต้อง

这个地址不正确 (zhège dìzhǐ bù zhèngquè) แปลว่า "ที่อยู่ไม่ถูกต้อง" ในภาษาไทย การใช้ประโยคนี้เป็นสิ่งที่เรามักทำเมื่อเราเจอปัญหากับที่อยู่ที่ได้รับ ไม่ว่าจะเป็นในการส่งของหรือหากเราต้องการไปยังสถานที่นั้น เมื่อคุณเห็นว่าที่อยู่นั้นไม่ถูกต้อง คุณสามารถพูดว่า: - 请再确认一下地址。 (qǐng zài quèrèn yīxià dìzhǐ) แปลว่า "กรุณายืนยันที่อยู่ใหม่อีกครั้ง" - 这个地方在哪里? (zhège dìfāng zài nǎlǐ) แปลว่า "สถานที่นี้อยู่ที่ไหน" ตัวอย่างการใช้งาน: - 如果你收到错误的地址,你可以说:“这个地址不正确。” (rúguǒ nǐ shōudào cuòwù de dìzhǐ, nǐ kěyǐ shuō: “zhège dìzhǐ bù zhèngquè.

”) แปลว่า "ถ้าคุณได้รับที่อยู่ที่ผิด คุณสามารถพูดว่า 'ที่อยู่ไม่ถูกต้อง'" การเข้าใจและใช้วลีเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้ดีขึ้นในสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับที่อยู่ในชีวิตประจำวัน