2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Thai

ครอบครัวเล็ก Família pequena

ครอบครัวเล็ก (Família pequena) A expressão "ครอบครัวเล็ก" se refere a uma família que é composta por poucos membros.

Vamos conhecer alguns termos e frases importantes relacionados a esse tema.

1. ครอบครัว (khr̂ɔ́p-khrūa) - "Família": - A palavra "ครอบครัว" é usada para descrever um grupo de pessoas unidas por laços de sangue ou por relações afetivas.

2. เล็ก (lék) - "Pequeno": - "เล็ก" é o adjetivo que significa "pequeno".

Combinado com "ครอบครัว", temos "família pequena".

Exemplo de frase: - เราอยู่ในครอบครัวเล็ก (rao yùu nai khr̂ɔ́p-khrūa lék) - "Nós vivemos em uma família pequena." - Pronúncia: rao yùu nai khr̂ɔ́p-khrūa lék 3. สมาชิก (sà-mà-chík) - "Membro": - "สมาชิก" é usado para se referir a cada pessoa que faz parte da família.

- Na nossa família, temos três membros.

- ในครอบครัวของเรา มีสมาชิกสามคน (nai khr̂ɔ́p-khrūa k̄hxng rao mii sà-mà-chík sǎam khon) .

- Pronúncia: nai khr̂ɔ́p-khrūa k̄hxng rao mii sà-mà-chík sǎam khon 4. พ่อ (p̂hɔ̂) e แม่ (mɛ̂) - "Pai" e "Mãe": - Em uma família pequena, geralmente temos o pai e a mãe.

- Meu pai e minha mãe estão em casa.

- พ่อและแม่ของฉันอยู่บ้าน (p̂hɔ̂ lɛ́ mɛ̂ k̄hxng chăn yùu b̂âan) .

- Pronúncia: p̂hɔ̂ lɛ́ mɛ̂ k̄hxng chăn yùu b̂âan 5. เด็ก (dèk) - "Criança": - Pode haver crianças na família.

"เด็ก" significa "criança".

- Temos uma criança na nossa família.

- มีเด็กหนึ่งคนในครอบครัวของเรา (mii dèk ǹng khon nai khr̂ɔ́p-khrūa k̄hxng rao) .

- Pronúncia: mii dèk ǹng khon nai khr̂ɔ́p-khrūa k̄hxng rao Palavras-chave: - ครอบครัว (khr̂ɔ́p-khrūa) - Família - เล็ก (lék) - Pequeno - สมาชิก (sà-mà-chík) - Membro - พ่อ (p̂hɔ̂) - Pai - แม่ (mɛ̂) - Mãe - เด็ก (dèk) - Criança Resumo: Uma família pequena "ครอบครัวเล็ก" é composta por poucos membros.

Normalmente, inclui pai, mãe e, possivelmente, filhos.

As expressões e vocabulários que aprendemos ajudam a descrever melhor o conceito de uma família menor.

Continue praticando e lembre-se de falar sobre sua própria família em tailandês!